Links marsch! 

von Wladimir Majakowski (1893-1930) 

 

Für die Roten Matrosen: 1918 

 

Schließt die Reihen zum Marsch!

Jetzt keine Zeit für Haarspaltereien oder Ausflüchte dort drüben!

Ruhe, Ihr Redner!

Genosse Mauser wollen wir hören!

Schluss mit dem Leben nach Regeln,

Die noch aus der Zeit von Adam und Eva.

Bringt das Pferd der alten Geschichte auf Trab.

Links!

Links!

Links! 

Ahoi, Blaujacken!

Überquert die Gräben am Horizont!

Hinweg über Ozeane!

Es haben doch wohl Eure Schlachtschiffe beim Docken

Die Schärfe ihrer Kiele nicht schon stumpf gemacht!

Die Zähne ihrer Krone fletschend

Lasst den Löwen der Briten doch heulen im kräftigen Sturm.

Die Kommune wird nie untergehen.

Links!

Links!

Links! 

Dort -

Hinter den Gipfeln des Kummers

Liegt unberührt ein Sonnenland.

Gegen den Hunger,

Gegen die dunklen Meere der Pest

Haben die Märsche der Millionen begonnen!

Lasst Armeen von Söldnern uns lauern, lasst sie

Kalten Stahl durch jeden Spalt gießen -

Das Bündnis des Westens kann Russland nicht nehmen.

Links!

Links!

Links! 

Lässt das Auge des Adlers nach?

Sollen wir zurück nach dem Alten starren?

Proletarische Finger

Halten die Gurgel der Welt

Nur noch fester!

Brust raus!

Schultern gerade!

Behängt den Himmel voll rot wehender Fahnen!

Wer marschiert dort mit den Rechten?!! 

Links!

Links!

Links!